आचार्य वाराहमिहिर संस्कृत एवं हिंदी अनुवाद – Acharya Varahamihira [CKP]

बृहत जातक में 407 से अधिक श्लोक हैं। इस पुस्तक में पहला तकनीकी शब्दों और अवधारणाओं की व्याख्या करता है। दूसरे में ग्रहों के लक्षण, स्थिति, संबंध, धातु, गुण, स्थान और स्वभाव का वर्णन किया गया है। तीसरा अध्याय पक्षियों, जानवरों, कीड़ों और पेड़ों के जन्म से संबंधित है। यह एक विस्तृत उपचार और लंबे शोध का हकदार है।

निशेका से संबंधित चौथा अध्याय महिलाओं की गर्भधारण और अन्य कारकों को संदर्भित करता है। अगले दो अध्यायों में जन्म और बालारिष्ट की विशिष्टताओं पर चर्चा की गई है। सातवें और आठवें अध्याय में अम्सा और पिंड आयुर्दयास की व्याख्या की गई है। दीर्घायु निर्धारित करने में लोकप्रिय रूप से उपयोग की जाने वाली दासा प्रणालियों की तुलना में इनकी वैधता अधिक है। नौवें में अष्टकवर्ग का संक्षिप्त विवरण दिया गया है। दसवां प्रोफेशन के बारे में है.

अध्याय 14 में ग्रहों की युति का फल बताया गया है। अगला भाग त्याग के बारे में है। नक्षत्रों के प्रभाव, विभिन्न राशियों में चंद्र प्रभाव, विभिन्न राशियों में ग्रहों के परिणाम, ग्रहों की दृष्टि के प्रभाव और विभिन्न भावों (घरों) में ग्रहों के प्रभाव पर अगले पांच अध्यायों में चर्चा की गई है। इक्कीसवें अध्याय में कुछ विशेष संयोजन दिये गये हैं। विविध मदों को अगले अध्याय में लिया गया है।

23वाँ अध्याय दुर्भाग्य से संबंधित है। 24वां अध्याय महिला कुंडली के बारे में है जिसका सारावली में विस्तृत उपचार मिलता है। 25वाँ अध्याय मृत्यु के बारे में है। अध्याय 26 में खोई हुई या अज्ञात कुंडलियों को कैसे स्थापित किया जाए, इसका काफी अच्छा उपचार दिया गया है। 27वां अध्याय डिकैनेट्स के बारे में है। अंतिम पाठ की सामग्री को गिनता है। बृहत् जातक एक क्लासिक है और जो इस पाठ में पारंगत नहीं है वह कभी भी ज्योतिष विज्ञान के मूल सिद्धांतों को नहीं समझ सकता है। इस पाठ के कई अनुवाद हैं, और हमने एक उपयोगी और मूल्यवान टिप्पणी प्रस्तुत करने का प्रयास किया है।